dettare
verb
dictate
dictate
B1Intermediate
L'insegnante inizia a dettare le frasi per l'esercizio.
The teacher begins to dictate the sentences for the exercise.
Il dentista mi ha detto di lavare bene i denti.
The dentist told me to brush my teeth well.
Hai detto esattamente quello che pensavo.
You said exactly what I was thinking.
Mi hai detto un fatto molto interessante.
You told me a very interesting fact.
Ha detto che era stanco, anzi, era esausto.
He said he was tired—in fact, he was exhausted.
Ciò che hai detto mi ha fatto molto riflettere.
What you said made me think a lot.
Il medico mi ha detto di prendere una dose al giorno.
The doctor told me to take one dose per day.
Ho ancora qualche dubbio su quello che ha detto.
I still have some doubt about what he said.
La polizia ha detto che non voleva uccidere, ma solo difendersi.
The police said he didn't mean to kill, only to defend himself.
Ti giuro che ho detto la verità, anche se nessuno mi ha creduto.
I swear I told the truth, although no one believed me.