LingoNeko

relazione
noun - feminine

relationship

B1

relationship

B1Intermediate

B1

Hanno una relazione da più di cinque anni.

Have been in a relationship for more than five years.

A2

L'essere umano ha bisogno di relazioni.

The human being needs relationships.

B1

L'essere umano ha bisogno di relazioni sociali per vivere bene.

The human being needs social relationships to live well.

B2

L’egoismo può danneggiare le relazioni personali a lungo termine.

Selfishness can damage personal relationships in the long run.

B2

A volte diventa troppo possessivo nelle relazioni.

Sometimes he becomes too possessive in relationships.

C

La relazione finale è stata tanto chiara quanto esaustiva, coprendo tutte le fasi del progetto.

The final report was as clear as it was thorough, covering all phases of the project.

C

Il film presenta una relazione complessa e omoerotica tra i protagonisti.

The film presents a complex and homoerotic relationship between the protagonists.

C

La mascolinità contemporanea viene spesso rinegoziata in relazione ai nuovi modelli di sensibilità emotiva e inclusività sociale.

Contemporary masculinity is often renegotiated in relation to new models of emotional sensitivity and social inclusiveness.

C

La colpabilità dell'imputato venne discussa a lungo, soprattutto in relazione al principio di proporzionalità della pena.

The defendant's culpability was discussed at length, especially in relation to the principle of proportionality of punishment.

C

Affrontare la complessità delle relazioni internazionali richiede un approccio interdisciplinare e paziente.

Dealing with the complexity of international relations requires an interdisciplinary and patient approach.