teso
adjective
tense, tight
tense, tight
B2Upper-Intermediate
Era così teso che non riusciva a dormire.
He was so tense he couldn't sleep.
L'atteggiamento insopportabile del collega ha reso il clima in ufficio estremamente teso.
The colleague's unbearable attitude made the atmosphere in the office extremely tense.
La scadenza per la presentazione della tesi è fissata al 15 luglio e non sono previste proroghe.
The thesis submission deadline is July 15, and there are no extensions.
La mia tesi tratta dell'impatto sociale della tecnologia.
My thesis is about the social impact of technology.
L'atmosfera nella stanza era frigidamente tesa, come se ogni parola potesse rompere un equilibrio fragile.
The atmosphere in the room was frigidly tense, as if every word could break a fragile balance.